Land Rover iGuide Online

2024 Discovery

Please select the appropriate category and sub-category from the list below.

Can't find what you are looking for?

If you cannot find the documents that you are looking for then please enter your search terms below.

Introdução

SOBRE ESTE MANUAL IMPORTANTE SÍMBOLOS USADOS NESTE MANUAL

Visão geral dos controles

CONTROLES DO MOTORISTA

Reboque

Partida do motor

SEGURANÇA NA PARTIDA PARTIDA DO MOTOR DESLIGAMENTO DO MOTOR ATIVAÇÃO DA IGNIÇÃO NOVA PARTIDA EM MOVIMENTO ALTERNATIVA DE PARTIDA DO MOTOR SE O MOTOR FALHAR AO DAR A PARTIDA

Stop/start automático

ACIONAR UMA PARADA AUTOMÁTICA ACIONAR UMA PARTIDA AUTOMÁTICA DESATIVAÇÃO DO STOP/START AUTOMÁTICO PARADA AUTOMÁTICA EM MOVIMENTO SAÍDA DO MOTORISTA

Transmissão

TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA SELEÇÃO DE MARCHA LONGA E REDUZIDA MODO INICIAL FRACO

Suspensão

SEGURANÇA DA SUSPENSÃO PNEUMÁTICA ELETRÔNICA VISÃO GERAL DA SUSPENSÃO PNEUMÁTICA ELETRÔNICA CONTROLES DA SUSPENSÃO A AR ELETRÔNICA ALTURA NORMAL ALTURA OFF-ROAD MODO ESTENDIDO ALTURA DE ACESSO ALTURA DE ACESSO AUTOMÁTICA LIMITAÇÕES DA ALTURA DE ACESSO AUTOMÁTICA ALTURA DE ACESSO BLOQUEADA AJUSTE DE ALTURA TRASEIRA OPERAÇÃO DO AJUSTE DE ALTURA TRASEIRA COM A CHAVE INTELIGENTE DINÂMICA ADAPTATIVA LIMITAÇÕES DA SUSPENSÃO PNEUMÁTICA ELETRÔNICA

Freios

SEGURANÇA DOS SISTEMAS DE FREIO SISTEMA ANTITRAVAMENTO DOS FREIOS (ABS)DESCIDAS ÍNGREMES ASSISTÊNCIA A FRENAGENS DE EMERGÊNCIA (EBA)DISTRIBUIÇÃO ELETRÔNICA DE FRENAGEM (EBD)FREIO DE ESTACIONAMENTO ELÉTRICO (EPB)SINAL DE PARADA DE EMERGÊNCIA (ESS)VISÃO GERAL DO SISTEMA BRAKE HOLD SISTEMA BRAKE HOLD AUTOMÁTICO SISTEMA BRAKE HOLD SOB DEMANDA DESATIVAÇÃO E ATIVAÇÃO DO SISTEMA BRAKE HOLD AUTOMÁTICO LIMITAÇÕES DO SISTEMA BRAKE HOLD PRECAUÇÕES DE LAVA-RÁPIDOS AUTOMÁTICOS AUXÍLIO À PARTIDA EM LADEIRAS

Controle da estabilidade

SEGURANÇA DO CONTROLE DINÂMICO DE ESTABILIDADE (DSC)VISÃO GERAL DO CONTROLE DINÂMICO DE ESTABILIDADE (DSC)DESATIVAÇÃO DO CONTROLE DINÂMICO DE ESTABILIDADE (DSC)ATIVAÇÃO DO CONTROLE DINÂMICO DE ESTABILIDADE (DSC)DIFERENCIAL COM TRAVAMENTO TRASEIRO ATIVO

Programas de direção

VISÃO GERAL DO TERRAIN RESPONSE OPERAÇÃO DO TERRAIN RESPONSE CONFORTO GRAMA/CASCALHO/NEVE LAMA-BURACOS AREIA ECO ECO COACH CONFIGURAÇÕES DO ECO COACH PEDRAS TRAVESSIA CONFIGURÁVEL AUTO OPÇÕES DE CANCELAMENTO DO MOTORISTA LIMITAÇÕES DO TERRAIN RESPONSE

Liberação do Controle de Descida de Ladeiras (HDC)

CONTROLE DE DESCIDA DE LADEIRAS (HDC)LIMITAÇÕES DO CONTROLE DE DESCIDA EM LADEIRAS (HDC)SISTEMA DE SAÍDA GRADATIVA (GRC)TEMPERATURA DO FREIO

Limitador de velocidade

SEGURANÇA DO LIMITADOR DE VELOCIDADE VISÃO GERAL DO LIMITADOR DE VELOCIDADE LIMITADOR DE VELOCIDADE LIMITAÇÕES DE CONTROLE DO LIMITADOR DE VELOCIDADE

Piloto automático

SEGURANÇA DO PILOTO AUTOMÁTICO USO DO PILOTO AUTOMÁTICO LIMITAÇÕES DO PILOTO AUTOMÁTICO

Controle adaptável do percurso

SEGURANÇA DO PILOTO AUTOMÁTICO ADAPTATIVO VISÃO GERAL DO CONTROLE ADAPTÁVEL DO PERCURSO PILOTO AUTOMÁTICO ADAPTATIVO LIMITAÇÕES DO CONTROLE DO PILOTO AUTOMÁTICO ADAPTATIVO INTERVENÇÃO DO MOTORISTA NO PILOTO AUTOMÁTICO ADAPTATIVO MODO DE SEGUIMENTO DESLIGAMENTO DO MODO DE SEGUIMENTO ALTERAÇÃO DO INTERVALO DO MODO DE SEGUIMENTO LIMITAÇÕES DO MODO DE SEGUIMENTO ASSISTÊNCIA EM FILAS STOP AND GO

Prevenção de colisão

SEGURANÇA DE PREVENÇÃO DE COLISÃO ALERTA À FRENTE ALTERAÇÃO DA SENSIBILIDADE DO ALERTA À FRENTE SEGURANÇA NA FRENAGEM DE EMERGÊNCIA INTELIGENTE (AEB)FRENAGEM DE EMERGÊNCIA AUTÔNOMA (AEB)LIMITAÇÕES DE FRENAGEM DE EMERGÊNCIA AUTÔNOMA (AEB)ASSISTÊNCIA AVANÇADA DE FRENAGENS DE EMERGÊNCIA (AEBA)LIMITAÇÕES DA ASSISTÊNCIA AVANÇADA DE FRENAGENS DE EMERGÊNCIA (AEBA)MONITOR DE PONTO CEGO LIMITAÇÕES DO MONITOR DE PONTO CEGO DETECÇÃO DE VEÍCULO PRÓXIMO ASSISTENTE DE PONTOS CEGOS LIMITAÇÕES DA ASSISTENTE DE PONTOS CEGOS MONITOR DE TRÁFEGO TRASEIRO MONITOR DA PROTEÇÃO TRASEIRA LIMITAÇÕES DO MONITOR DA PROTEÇÃO TRASEIRA

Controle de Progresso All-Terrain (ATPC)

SEGURANÇA DO ALL TERRAIN PROGRESS CONTROL (ATPC)VISÃO GERAL DO CONTROLE DE PROGRESSO ALL-TERRAIN (ATPC)ATIVAÇÃO DO ALL TERRAIN PROGRESS CONTROL (ATPC)MODO DE CONTROLE DE DECLIVE MODO DE FUNÇÃO COMPLETA LIMITAÇÕES DO ALL TERRAIN PROGRESS CONTROL (ATPC)

Auxílio à direção

SEGURANÇA DA ASSISTÊNCIA AO MOTORISTA ASSISTÊNCIA PARA SE MANTER NA FAIXA DE RODAGEM (LKA)LIMITAÇÕES DA ASSISTÊNCIA PARA SE MANTER NA FAIXA DE RODAGEM (LKA)ASSISTENTE DE MANUTENÇÃO DE FAIXA DE EMERGÊNCIA LIMITAÇÕES DO ASSISTENTE DE MANUTENÇÃO DE FAIXA DE EMERGÊNCIA MONITORAMENTO DA CONDIÇÃO DO MOTORISTA LIMITAÇÕES DO MONITOR DE FADIGA DO MOTORISTA MODO DE ASSISTÊNCIA AO MOTORISTA

4x4i

VISÃO GERAL DO 4X4i INFORMAÇÕES DO 4X4i SENSOR DE WADE SENSING SENSOR DE TRAVESSIA LIMITAÇÕES DO WADE SENSING

Saída em Baixa Tração

LIMITAÇÕES DA SAÍDA EM BAIXA TRAÇÃO

Tela inicial da tela sensível ao toque

SEGURANÇA DA TOUCHSCREEN TELA DE BOAS-VINDAS MENU HOME DA TOUCHSCREEN ÍCONES DE STATUS DA TOUCHSCREEN ÍCONES DA BARRA LATERAL DO MOTORISTA ÍCONES DA BARRA LATERAL DO PASSAGEIRO ÍCONES DE ATALHO DA NAVEGAÇÃO ÍCONES DE ATALHO DE MÍDIA ÍCONES DE ATALHO DO TELEFONE USO DA TOUCHSCREEN CUIDADOS COM A TOUCHSCREEN

Recursos extras da tela sensível ao toque

TELA DE APLICATIVOS SELEÇÃO DO MODO MANOBRISTA DESSELEÇÃO DO MODO MANOBRISTA

Configurações da tela sensível ao toque

CONFIGURAÇÕES DE EXIBIÇÃO DA TOUCHSCREEN CONFIGURAÇÕES DO SISTEMA CONFIGURAÇÕES DE IDIOMA E TECLADO CONFIGURAÇÕES DE PERFIL CONFIGURAÇÕES GERAIS CONFIGURAÇÕES DE NOTIFICAÇÕES CONFIGURAÇÕES DOS BOTÕES PERSONALIZÁVEIS REINICIALIZAÇÃO DO SISTEMA

Mídia

SEGURANÇA DE MÍDIA CONTROLES DE MÍDIA CONTROLES DE ÁUDIO NO VOLANTE CONFIGURAÇÕES DO ÁUDIO ÍCONES DE GÊNERO ACORDO DE LICENÇA DO USUÁRIO FINAL DA GRACENOTE®LICENCIAMENTO

Rádio AM/FM

CONTROLES DO RÁDIO AM/FM SISTEMA DE DADOS DE RADIODIFUSÃO (RBDS)

Mídia portátil

SEGURANÇA DE MÍDIA PORTÁTIL CONEXÕES DE MÍDIA PORTÁTIL CONEXÃO DE UM DISPOSITIVO DE MÍDIA CONTROLES DE MÍDIA PORTÁTIL REPRODUÇÃO DE UM DISPOSITIVO PORTÁTIL CONEXÃO DE DIVERSOS DISPOSITIVOS EMPARELHAMENTO E CONEXÃO USANDO O MEDIA PLAYER TROCA/DESCONEXÃO DE UM DISPOSITIVO

Controle de Temperatura

CONTROLE DA TEMPERATURA DIANTEIRA CONFIGURAÇÕES DE TEMPERATURA QUALIDADE DO AR CONTROLE DA TEMPERATURA TRASEIRA OPERAÇÃO DOS RESPIROS DE AR CONFORTO E AJUSTE DO ASSENTO ASSENTOS AQUECIDOS ASSENTOS COM CONTROLE DE TEMPERATURA MASSAGEADOR DO ASSENTO CONFIGURAÇÕES DO ASSENTO AQUECEDOR AUXILIAR DIFERENCIAÇÃO DE TEMPERATURA

Recursos de estacionamento

SEGURANÇA DE ESTACIONAMENTO SISTEMA DE AUXÍLIO DE ESTACIONAMENTO SELEÇÃO DOS SENSORES DE ESTACIONAMENTO VOLUME DO SENSOR DE ESTACIONAMENTO LIMITAÇÕES DOS SENSORES DE ESTACIONAMENTO FALHA DO SISTEMA DE SENSOR DE ESTACIONAMENTO

Câmeras

SEGURANÇA DOS RECURSOS DE CÂMERA VISÃO GERAL DO SISTEMA DE CÂMERA VISUALIZAÇÕES DA CÂMERA ON-ROAD VISUALIZAÇÕES DA CÂMERA OFF-ROAD LIMITAÇÕES DO SISTEMA DE CÂMERA

Telefone

SEGURANÇA DO TELEFONE VISÃO GERAL DO SISTEMA DO TELEFONE COMPATIBILIDADE DO TELEFONE EMPARELHAMENTO E CONEXÃO USANDO O TELEFONE GERENCIAMENTO DE DUAS CHAMADAS AGRUPAR CHAMADAS ÍCONES DO SISTEMA DO TELEFONE COMANDOS DE TELEFONE DO VOLANTE VOLUME DA LIGAÇÃO DO TELEFONE CONTATOS MENSAGENS DE TEXTO RECEBIDAS ANDROID AUTO APPLE CARPLAY

Bluetooth®

INFORMAÇÕES SOBRE BLUETOOTH®

Navegação

SEGURANÇA DE NAVEGAÇÃO VISÃO GERAL DE NAVEGAÇÃO LIMITAÇÕES DA PERFORMANCE DE NAVEGAÇÃO BOTÕES DE NAVEGAÇÃO USO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO DEFINIÇÃO DE UM DESTINO WHAT3WORDS TELA DIVIDIDA DO MAPA EDITAR PERCURSO NOTIFICAÇÕES FAVORITOS CONFIGURAÇÕES DE NAVEGAÇÃO AUTO ZOOM DO MAPA VOLUME DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO VISÃO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS CONTROLE POR VOZ DE NAVEGAÇÃO ATUALIZAÇÕES DO MAPA

Controle de voz

USO DO CONTROLE DE VOZ TUTORIAL DA VOZ IDENTIFICADORES DE VOZ CONFIGURAÇÕES DE VOZ

InControl

SEGURANÇA INCONTROL VISÃO GERAL DO INCONTROL CONFIGURAÇÃO DE CONTA INCONTROL DOWNLOAD E INSTALAÇÃO DE APLICATIVOS PARA SMARTPHONE INCONTROL REMOTE SMARTPHONE APP CHAMADA DE EMERGÊNCIA SOS ASSISTÊNCIA LAND ROVER OTIMIZADA

Serviços conectados

VISÃO GERAL DA CONECTIVIDADE CONECTIVIDADE MÓVEL DE DADOS CONECTIVIDADE WI-FI SOBRE A CONECTIVIDADE ÍCONES DE STATUS DE CONECTIVIDADE INSTALAÇÃO DE UM CARTÃO SIM ATUALIZAÇÕES DE SOFTWARE

Combustível e reabastecimento

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA VEÍCULOS COM MOTOR A DIESEL FLUIDO DE ESCAPE DE DIESEL (DEF)COMBUSTÍVEL NA RESERVA ÁGUA NO COMBUSTÍVEL MOTORES A DIESEL TAMPA DA PORTA DE ENCHIMENTO DE COMBUSTÍVEL PORTA DE ENCHIMENTO DE COMBUSTÍVEL CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL

Manutenção

AMACIAMENTO VERIFICAÇÕES DIÁRIAS VERIFICAÇÕES SEMANAIS CONDIÇÕES DIFÍCEIS DE DIREÇÃO FILTRO DO ESCAPAMENTO SISTEMA ANTIFURTO SISTEMA DE AIRBAG PEÇAS E ACESSÓRIOS DINAMÔMETROS DE TESTE DE ESTRADA (PISTAS ROLANTES)SEGURANÇA NA GARAGEM FLUIDOS VENENOSOS ÓLEO DE MOTOR USADO ABERTURA DO CAPÔ FECHAMENTO DO CAPÔ REMOÇÃO DOS FORROS SOB O CAPÔ REINSTALAÇÃO DOS FORROS SOB O CAPÔ SISTEMA DE COMBUSTÍVEL TROCA DE UMA LÂMPADA POSIÇÃO DE SERVIÇO DOS LIMPADORES REDEFINIÇÃO PERSIANA DO TETO SOLAR REDEFINIÇÃO DA JANELA REDEFINIÇÃO DO TETO SOLAR EXTINTOR DE INCÊNDIO

Limpeza do veículo

EXTERIOR SENSORES E CÂMERAS USO DE LAVA-RÁPIDO AUTOMÁTICO MANUTENÇÃO SOB A CARROCERIA COMPARTIMENTO DO MOTOR APÓS UMA CONDUÇÃO OFF-ROAD LIMPEZA DAS RODAS INTERIOR LIMPEZA DE INTERRUPTORES E CONTROLES FORRAÇÃO DE TECIDO FORRAÇÃO DE COURO CINTOS DE SEGURANÇA CAPAS DO MÓDULO DO AIRBAG CARPETE E TAPETES VOLANTE LIMPEZA DAS TELAS E MOSTRADORES LIMPADORES DE PARA-BRISA JATO DO LAVADOR OBSTRUÍDOS REPARO DE PEQUENOS DANOS À PINTURA

Verificações do nível do fluido

LOCALIZAÇÕES DO ENCHIMENTO DE FLUIDO VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DE ÓLEO DO MOTOR MANUTENÇÃO DO ÓLEO VERIFICAÇÃO DO NÍVEL FLUIDO DE ARREFECIMENTO VERIFICAÇÃO DO FLUIDO DE ARREFECIMENTO VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO FLUIDO DO FREIO MANUTENÇÃO DO FLUIDO DO FREIO VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO FLUIDO DOS LAVADORES DE VIDROS MANUTENÇÃO DO FLUIDO DO LIMPADOR

Bateria do veículo

SÍMBOLOS DE AVISO DA BATERIA CUIDADOS COM A BATERIA CONEXÃO DE CABOS DE PARTIDA CONEXÃO DE UMA AJUDA NA PARTIDA REMOÇÃO DA BATERIA DO VEÍCULO CARREGAMENTO DA BATERIA DO VEÍCULO TROCA DA BATERIA DO VEÍCULO EFEITOS DA DESCONEXÃO SISTEMA DE MONITORAMENTO DE BATERIA

Fusíveis

LOCALIZAÇÕES DE CAIXAS DE FUSÍVEIS SUBSTITUIÇÃO DE UM FUSÍVEL CAIXA DE FUSÍVEIS DO COMPARTIMENTO DO MOTOR CAIXA DE FUSÍVEIS DO COMPARTIMENTO DO PASSAGEIRO CAIXA DE FUSÍVEIS DO PORTA-MALAS

Pneus

MARCAS NO PNEU CLASSIFICAÇÃO DE VELOCIDADE CUIDADOS COM OS PNEUS SEGURANÇA DA PRESSÃO DOS PNEUS PRESSÕES DOS PNEUS ETIQUETA DE PRESSÃO DOS PNEUS VÁLVULAS DO PNEU PNEUS DE REPOSIÇÃO COMPENSAÇÃO DA PRESSÃO PARA MUDANÇAS DE TEMPERATURA EVITAR PONTOS PLANOS DEGRADAÇÃO DO PNEU USO DE PNEUS DE INVERNO PNEUS PROFISSIONAIS OFF-ROAD (POR)USO DE CORRENTES PARA NEVE

Sistema de Monitoramento de Pressão dos Pneus (TPMS)

SISTEMA DE MONITORAMENTO DE PRESSÃO DOS PNEUS (TPMS)VERIFICAÇÃO DE PRESSÃO DOS PNEUS CARGA DO VEÍCULO TROCA DE RODA GRANDE E PNEU SOBRESSALENTES RODA SOBRESSALENTE DE USO TEMPORÁRIO E TROCA DE PNEU

Troca de roda

SEGURANÇA DA TROCA DE RODA KIT DE FERRAMENTAS REMOÇÃO DA RODA SOBRESSALENTE IMPORTANTE – USO DO PNEU SOBRESSALENTE USO DOS CALÇOS DE RODA TRAVAMENTO DOS PARAFUSOS DE RODA TROCA DE RODA ESTRIBOS LATERAIS E TUBOS

Recuperação do veículo

MÉTODO DE RECUPERAÇÃO OLHAL DO REBOQUE DIANTEIRO OLHAL DO REBOQUE TRASEIRO LIBERAÇÃO DA TRANSMISSÃO EM PARK DESTRAVAMENTO DA COLUNA DE DIREÇÃO RECUPERAÇÃO OFF-ROAD TRANSPORTE DO VEÍCULO REBOQUE DO VEÍCULO NAS QUATRO RODAS DEPOIS DE REBOQUE NAS QUATRO RODAS

Depois de uma colisão

ANTES DE DAR PARTIDA OU DIRIGIR (FRENAGEM PÓS-COLISÃO)GRAVAÇÃO DOS DADOS DO EVENTO GRAVAÇÃO DOS DADOS DO SERVIÇO TRIÂNGULO DE AVISO

Especificações técnicas

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ESPECIFICAÇÕES DO MOTOR EMISSÕES E NÍVEIS DE RUÍDO LUBRIFICANTES E FLUIDOS CAPACIDADES PESOS DIMENSÕES LOCALIZAÇÕES DOS TRANSMISSORES DA CHAVE INTELIGENTE DECLARAÇÕES DA REGULAMENTAÇÃO DO ESPECTRO DA FREQUÊNCIA DE RÁDIO INFORMAÇÕES SOBRE O TRANSMISSOR

Garantia

RESPONSABILIDADES DO PROPRIETÁRIO DECLARAÇÃO DE PROTEÇÃO A DADOS VERIFICAÇÕES DE QUALIDADE GARANTIA E LEI DO CONSUMIDOR COBERTURA DA GARANTIA EM VIAGENS GARANTIA DO FABRICANTE GARANTIA REGIONAL TERMOS DE GARANTIA DO FABRICANTE GARANTIA DA PINTURA GARANTIA DA PROTEÇÃO CONTRA CORROSÃO GARANTIA DAS PEÇAS E ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS INSTALADOS EM UM NOVO VEÍCULO GARANTIA DO SISTEMA DE CONTROLE DE EMISSÕES REPARAR DANOS CAUSADOS POR ACIDENTE CONSERTOS NA CARROCERIA DE ALUMÍNIO O QUE NÃO ESTÁ COBERTO PELOS TERMOS DE GARANTIAS DO FABRICANTE?O QUE NÃO ESTÁ COBERTO PELA GARANTIA DA SUPERFÍCIE DE PINTURA E DA PROTEÇÃO CONTRA CORROSÃO?O QUE MAIS NÃO É COBERTO PELOS ITENS DE MANUTENÇÃO PROGRAMADA?OUTRAS EXCLUSÕES

Serviço

AGENDAR UM SERVIÇO HISTÓRICO DE SERVIÇOS ON-LINE (OSH)REQUISITOS DE MANUTENÇÃO CONTEÚDO DO SERVIÇO SUBSTITUIÇÃO DOS FLUIDOS CONDIÇÕES DE OPERAÇÕES DIFÍCEIS CONDIÇÕES DE BAIXA VELOCIDADE E OPERAÇÃO URBANA FIM DE VIDA ÚTIL DO VEÍCULO (ELV)

Assistência na estrada

ASSISTÊNCIA NA ESTRADA COMO USAR O SERVIÇO CONDIÇÕES SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA AO VEÍCULO ASSISTÊNCIA PARA OS OCUPANTES EXCLUSÕES

Aprovação do tipo

DECLARAÇÕES DE CONFORMIDADE

Select your language

2024 Discovery

Please select the appropriate category and sub-category from the list below.

Can't find what you are looking for?

NO CATEGORIES CONTAINING YOUR SEARCH TERMS COULD BE FOUND. PLEASE TRY ANOTHER SEARCH.

Select your language