2019 Range Rover

УСТАНОВКА ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ СО СТРАХОВОЧНЫМИ ЛЯМКАМИ

All vehicles:
WARNING

Always follow the child seat or restraint system manufacturer’s instructions when fitting tether straps. The child could be endangered in a crash if the child restraint is not properly secured in the vehicle.

WARNING

When fitting a child seat or restraint system, always pass the tether strap over the top of the seatback and beneath the head restraint. In the event of an accident, an unsecured object could cause serious injury.

WARNING

If removing a head restraint in order to fit a child restraint, always secure the head restraint when storing it. In the event of an accident, an unsecured object could cause serious injury.

WARNING

Before fitting a child seat or restraint system to the centre rear seating position, the centre armrest must be raised (stored) into the seatback. In the event of an accident, an unsecured object could cause serious injury.

The vehicle is equipped with anchorage points on the back of the second row seat frames. The anchorage points should be used to attach straps from child seats or restraint systems.

NOTES

Anchorage point locations on the back of the seat frames may vary depending on the specification of the vehicle.

Vehicles with rear bench seats:

To attach a child restraint to an anchorage point:

  1. Move the front seat fully forward.

  2. Place the child restraint on the rear seat. Place the child restraint as far forward as possible on the seat cushion.

  3. Release the rear seatback. See СКЛАДЫВАНИЕ И РАСКЛАДЫВАНИЕ ЗАДНИХ СИДЕНИЙ.

  4. With the rear seatback semi-folded against the child restraint, attach the top tether strap. For the outboard seats, attach the top tether strap according to the child restraint manufacturer’s instructions. For the centre seat, pass the top tether over the fixed head restraint. Make sure that the tether strap hook is facing toward the back of the seat. Do not tension the top tether strap at this point.

  5. Return the rear seatback to the fully raised position.

    WARNING

    Make sure the locking mechanism is fully engaged when the rear seatback is raised. An unsecured seatback may not properly support an occupant during a collision or sudden stop.

  6. Tension the top tether strap according to the child restraint manufacturer’s instructions.

  7. Return the front seat to its original position.

NOTES

A tether anchorage is provided for the centre seat position. Do not use this anchor position with an ISOFIX anchorage child seat.

Vehicles with executive class rear seats:

To attach a child restraint to an anchorage point:

  1. Fit the child restraint securely in one of the rear seating positions.

  2. Pass the tether strap over the seatback and beneath the head restraint for the outer seat positions.

    NOTES

    For the centre seat position, make sure that the centre head restraint is at its lowest position. Then pass the tether strap over the fixed head restraint.

  3. Attach the tether strap hook to the tether anchor point on the back of the seat. Make sure that the tether strap hook is facing toward the back of the seat.

  4. Tighten the tether strap, according to the child restraint manufacturer's instructions.

NOTES

A tether anchorage is provided for the centre seat position. Do not use this anchor position with an ISOFIX anchorage child seat.