2019 Range Rover

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

WARNING

Before exiting the vehicle, make sure that the vehicle is stationary. Select Park (P). Apply the Electric Parking Brake (EPB). Switch the engine off. The vehicle can move unexpectedly with any other gear position selected, which may result in death or serious injury.

CAUTION

Never select P while the vehicle is in motion. Doing so can result in serious transmission damage.

CAUTION

Never select Reverse (R) while the vehicle is moving forward. Doing so can result in serious transmission damage.

CAUTION

Never select a forward gear while the vehicle is moving backward. Doing so can result in serious transmission damage.

CAUTION

Do not press the accelerator pedal when making a gear selection. Doing so can result in serious transmission damage.

CAUTION

Do not allow the vehicle to remain stationary for a prolonged period with a drive gear selected and the engine running. In this event, always select P or Neutral (N), and apply the EPB. The vehicle may move unexpectedly with any other gear position selected, which may result in damage to the vehicle.

NOTES

In certain markets it is required to have an audible warning while reversing. Therefore, depending on the market specification, an audible warning may sound when the vehicle is reversing.

The instrument panel displays the selection status of the gear selector and the steering wheel's paddle shifts.

When the engine starts, the gear selector elevates from its lowered, stored position and the transmission remains engaged in P.

  1. To select Drive (D), N, R, or P, press the brake pedal and then rotate the gear selector to the required position. The relevant indicator lamp, by the gear selector, illuminates to confirm selection. When in D, gear changing is fully automatic. The accelerator pedal position and the vehicle's current speed determine the gear change shift points. To achieve rapid acceleration (kickdown) while in D, quickly press the accelerator pedal to its full travel. When the accelerator pedal is relaxed, normal automatic gear changing resumes.

    NOTES

    If pressure is applied to the gear selector before the brake pedal is pressed, the selected gear may not be available. In this situation, remove pressure from the gear selector, make sure that the brake pedal is pressed, and then select the required gear again.

  2. To select Sport (S) mode from D, press the gear selector down and rotate to S. The relevant indicator lamp, by the gear selector, illuminates to confirm selection. The transmission remains in the lower gears for longer, improving mid-range performance. To deselect S mode, rotate the gear selector back to D.

    NOTES

    Before selecting D, R, N, or P, make sure that the vehicle is stationary and the brakes are applied.

  3. Steering wheel paddle shifts: Allow manual gear selection while the selector is in either the D or S position. Lightly pull the left-side paddle shift for down-shifts. Lightly pull the right-side paddle shift for up-shifts. The paddle shifts can be effective when rapid acceleration and engine braking are required. A gearshift indicator warning lamp illuminates briefly at the recommended (up-shift) gear change point. With D selected, each manual gear change via the steering wheel paddle shifts is temporary. The manual gear change is held while the driver is accelerating, decelerating, cornering, or continually requesting manual gear changes. See ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ (ЗЕЛЕНЫЙ).

    NOTES

    The paddle shifts can be configured to be active in both D and S, or active in S only. Use the Vehicle settings instrument panel menu. See МЕНЮ ЩИТКА ПРИБОРОВ.

    NOTES

    If continued use of the steering wheel paddle shifts is required, select S.

  4. To manually change gear, briefly pull the relevant steering wheel paddle shift. To exit manual gear selection mode, pull and hold the right-side paddle shift for approximately 1 second. The automatic transmission returns to operation in D or S, dependent on the current position of the gear selector. Alternatively, rotate the gear selector from S to D. Operation returns to automatic transmission operation in D.

If the gear selector is obstructed, remove the obstruction and start the engine. The gear selector should elevate.

If the gear selector fails to elevate and there is no obstruction, a system fault is indicated. The gear selector can still be used in the lowered position. In this event, P is not automatically selected when the engine is switched off. P must be selected manually. Consult a retailer/authorised repairer at the earliest opportunity.